Tuesday, November 3, 2009

Linguistic ruin? LOL! Instant messaging and teen language

by tagliamonte and denis in toronto

The authors studied thousands of IMs gathered from teen mentees in Toronto and analyzed quotatives, future modals, and abbreviations stereotyped as being IM language. The authors found that "Contrary to
expectation, speech has a more innovative proļ¬le in comparison to IM. The
incoming forms so, be like, and have to are all more frequent in the speech
data. At the same time, speech tends to be more vernacular, containing
higher rates of going to than will. In contrast, IM language is consistently more
varied, exhibiting a wider range of variants than speech and, in particular,
containing a higher proportion of standard forms than speech."

Haha is more commonly used than lol, despite popular perceptions.

Tagliamonte says that the "language police" are exaggerating the amount of lols and colloquialisms in IM speech and that IM speech has the same linguistic variation and change as written and spoken language.

It is a register where people can fuse formal and colloquial language and therefore is a free space, ripe for language innovation.

No comments:

Post a Comment